Junge Stimmen aus Deutschland

Bogen ’Junge Stimmen aus Deutschland’ indeholder interviews med 10 unge mennesker i færd med mange forskellige uddannelser og jobs i syv forskellige byer i Tyskland samt i Aabenraa. Interviewene findes her som film, både uden undertekster, med danske undertekster og med tyske undertekster.

Filmene er optaget i efteråret 2015 og foråret 2016. Der har i forbindelse med optagelserne ikke været anvendt manuskript, hvilket gør sproget naturligt og autentisk.

De enkelte interviews indeholder:
- Udskrift af interviewet
- Gloseliste
- Opgaveforslag

Der er opgaver før og efter hvert enkelt interview. De indledende opgaver styrker elevens forforståelse og den mundtlige sprogproduktion. Efterfølgende er der opgaver til læse- og lytteforståelse og desuden til grammatiske emner. Da opgaverne er udarbejdet på baggrund af autentisk materiale, tydeliggøres sammenhængen mellem kultur og sprog. Grammatikopgaverne tager udgangspunkt i en funktionel tilgang til sproget, og alle opgaverne er kontekstbasererede. Der veksles mellem induktive og deduktive arbejdsformer, og i de fleste kapitler i bogen inddrages web 2.0-værktøjer. I forbindelse med udarbejdelsen af opgaverne er der taget højde for de kommende ændringer i den skriftlige eksamen på tysk niveau A, som også inddrager lyd- og videooptagelser og som bl.a. tester elevernes evne til at læse/forstå en tekst samt elevernes sprogfærdighed og deres viden om sprog og grammatik.

Velegnet til alle ungdomsuddannelser.

Læs uddrag
Køb bogen